|
|
飯店名
|
飯店類型
|
交通情報 |
飯店簡介 |
|
|
|
|
/ 上海 /
5 公里至市中心
50 公里至機場 (shanghai-pudong 上海浦東)
6 公里至機場 (shanghai 上海)
12 公里至最近的車站 (shanghai railway station)
1 公里至最近的展覽會場 (shanghai mart)
|
酒店位於虹橋區的中心，去上海世貿商城與附近的其它展覽中心都很便利。 酒店離虹橋國際機場只有大約 20 分鐘的車程，離浦東國際機場有大約 50 分鐘車程。
酒店的位置很好，去各個展覽中心都很便利，虹橋經濟開發區也只有幾分鐘的車程。 FZ 11/04 |
|
|
|
|
中國 / 上海 / 上海火車站
5 公里至市中心
35 公里至機場 (shanghai-pudong 上海浦東)
15 公里至機場 (shanghai 上海)
3 公里至最近的車站 (shanghai railway station)
1 分鐘步行至最近的巴士站
5 公里至最近的展覽會場 (shanghia exhibition centre)
|
酒店位於上海火車站區域，到火車站只有幾分鐘車程。酒店到市中心約10分鐘車程，到其他各個景點也很方便。
酒店位置優越，市內和樞紐交通都很便利，值得高度推薦。 |
|
|
|
商務觀光
|
中國 / 上海 / 上海火車站
3 公里至市中心
15 公里至機場 (shanghai 上海)
50 公里至機場 (shanghai-pudong 上海浦東)
1 公里至最近的車站 (shanghai railway station)
|
酒店位於中興路，交通便利，離火車站僅有幾分鐘路程， 離人民廣場約10分鐘車程。
酒店交通便利。 FZ 06/05 |
|
|
|
|
中國 / 上海 / 上海火車站
3 公里至市中心
15 公里至機場 (shanghai 上海)
42 公里至機場 (shanghai-pudong 上海浦東)
5 分鐘步行至最近的地下鐵車站 (line 1 / railway station)
1 公里至最近的車站 (shanghai railway station)
5 分鐘步行至最近的巴士站
8 公里至最近的展覽會場 (shanghai exhibition center)
|
酒店地處火車站區域，步行十分?可到火車站，步行到最近的地鐵站則需要五分鐘。 离市中心十分?車程。
酒店地理位置優越，到所有景點的交通都十分便利。 FZ 04/05 |
|
|
|
|
中國 / 上海 / 上海火車站
5 公里至市中心
20 公里至機場 (shanghai 上海)
50 公里至機場 (shanghai-pudong 上海浦東)
1 公里至最近的車站 (shanghai railway station)
|
克拉瑪依天山石油賓館位普陀區 距火車站僅幾分?的車程，距市中心大約有20分鐘的車程。 |
|
|
|
|
中國 / 上海 / 上海火車站
3 公里至市中心
15 公里至機場 (shanghai 上海)
65 公里至機場 (shanghai-pudong 上海浦東)
3 公里至最近的車站 (shanghai railway station)
|
The hotel is located within the Changshou Road business area, with some of the famous sights nearby, such as the Jade Buddha Temple, Jingan Temple and the busiest Nanjing Road. |
|
|
|
|
中國 / 上海 / 上海火車站
3 公里至市中心
20 公里至機場 (shanghai 上海)
55 公里至機場 (shanghai-pudong 上海浦東)
2 分鐘步行至最近的地下鐵車站 (m1 / han zhong road station)
1 公里至最近的車站 (shanghai railway station)
|
位于上海火車站地區，酒店位于一個長途汽車站的旁邊。 步行即可到達最近的地鐵站， 驅車前往繁華的南京路僅需10分鐘。
酒店位置優越，交通便利。 FZ 09/06 |
|
|
|
|
中國 / 上海 / 上海火車站
2 公里至市中心
49 公里至機場 (shanghai-pudong 上海浦東)
17 公里至機場 (shanghai 上海)
10 分鐘步行至最近的地下鐵車站 (m1, 3, 4 /railway station)
1 公里至最近的車站 (shanghai railway station)
2 分鐘步行至最近的巴士站
3 公里至最近的展覽會場 (shanghai exhibition center)
|
The hotel is strategically located in north square of Shanghai Railway Station, nearby Shanghai Long-Distance Bus Terminal and Shanghai Tourist Bus Terminal, with easy access to shopping center and tourist attractions.
The hotel is highly recommended for both business and leisure travelers. (S. S. 30Mar. 08) |
|
|
|
|
中國 / 上海 / 外灘
5 公里至市中心
23 公里至機場 (shanghai 上海)
50 公里至機場 (shanghai-pudong 上海浦東)
8 公里至最近的車站 (shanghai railway station)
14 公里至最近的展覽會場 (new intl exhibition center)
|
酒店坐落於上海的東北面，鄰近著名的同濟大學，而且距離大連路隧道也不遠。 距離外灘大約4公里。
酒店地理位置優越方便，可方便地到達上海東北面的大學區和購物區。 CZ 02/06 |
|
|
|
商務觀光
|
中國 / 上海 / 外灘
15 公里至機場 (shanghai 上海)
30 公里至機場 (shanghai-pudong 上海浦東)
10 分鐘步行至最近的地下鐵車站 (m2 / nanjing east road station)
5 公里至最近的車站 (shanghai railway station)
2 分鐘步行至最近的巴士站
|
This budget hotel is centrally located in Shanghai, within walking distance to the famous Bund.
The hotel is at a great location to the Bund.
FZ 12/07 |
|
|
|
商務觀光
|
中國 / 上海 / 外灘
40 公里至機場 (shanghai-pudong 上海浦東)
15 公里至機場 (shanghai 上海)
5 分鐘步行至最近的地下鐵車站 (m2 /east nanjing road station)
5 公里至最近的車站 (shanghai railway station)
10 分鐘步行至最近的巴士站
|
酒店靠近著名的外灘，也靠近一些著名觀光景點，比如豫園和最繁華的南京路步行街。 坐擁最佳位置。 |
|
|
|
上海維拉斯酒店
英文名：Villas 1931 Hotel Shanghai
|
|
|
|
|
|
中國 / 上海 / 外灘
15 公里至機場 (shanghai 上海)
45 公里至機場 (shanghai-pudong 上海浦東)
5 分鐘步行至最近的地下鐵車站 (m2 /east nanjing road)
3 公里至最近的車站 (shanghai railway station)
2 公里至最近的展覽會場 (shanghai exhibition center)
|
酒店位于廣東路，靠近著名的外灘，步行可達南京西路步行街。
酒店位置理想，特別向獨自觀光者推薦。 FZ 12/06 |
|
|
|
|
中國 / 上海 / 外灘
3 公里至市中心
15 公里至機場 (shanghai 上海)
25 公里至機場 (shanghai-pudong 上海浦東)
10 分鐘步行至最近的地下鐵車站 (m4/ hailun station)
3 公里至最近的車站 (shanghai railway station)
1 分鐘步行至最近的巴士站
|
The hotel is well located in Hongkou, with approximately ten minutes drive from the famous Bund. It enjoys convenient transportation links outside the hotel.
The hotel is recommended for both business and leisure travellers.
FZ 04/08 |
|
|
|
|
中國 / 上海 / 外灘
2 公里至市中心
35 公里至機場 (shanghai-pudong 上海浦東)
18 公里至機場 (shanghai 上海)
5 公里至最近的車站 (shanghai railway station)
3 公里至最近的展覽會場 (new intl exhibition center)
|
速8酒店臨上海最值得關注的新北外灘地區，往浦東陸家嘴金融區，新國際博覽中心交通即為便利，距外灘萬國建築群2公里，10分鐘車程即可到達人民廣?商圈以及四川北路商圈。
酒店大堂不大，裝飾簡單整潔。 |
|
|
|
臨潼賓館
英文名：Lintong Hotel
|
|
|
|
|
|
商務觀光
|
中國 / 上海 / 外灘
3 公里至市中心
50 公里至機場 (shanghai-pudong 上海浦東)
12 公里至機場 (shanghai 上海)
5 分鐘步行至最近的地下鐵車站 (m4/yang shu pu station)
6 公里至最近的車站 (shanghai railway station)
5 分鐘步行至最近的巴士站
|
酒店靠近大連路隧道，交通便利，可輕鬆前往浦東。 酒店距市中心僅15分鐘車程，距虹橋機場半小時路程。
客房于2006年新近翻新，條件優良。 CZ 07/06 |
